ContextForge MCP Gateway - Translate utility vulnerability

IBM ContextForge MCP Gateway - Translate utility <= 1.0.8 MCP Context Forge could allow a remote attacker to obtain sensitive information from other sessions due to exposure of data elements to the wrong session.

Published 4 Sep 2026Updated 15 Sep 20261 sources
CVSS 7.4

What happened

IBM ContextForge MCP Gateway - Translate utility <= 1.0.8 MCP Context Forge could allow a remote attacker to obtain sensitive information from other sessions due to exposure of data elements to the wrong session.

Affected versions

ContextForge MCP Gateway - Translate utility: <= 1.0.8 Fixed: See vendor advisory.

Why it matters

Review the vendor advisory and exposure of the affected product to determine operational impact.

Detection & mitigation

  • Apply vendor-provided updates or mitigations.
  • Review affected product exposure and access logs.

Public PoC references

No public PoC reference has passed the current publication threshold.